EURO 3,– NR. 9 I NOVEMBER 2023 EHEPAAR OBERSTEINER KULINARIK DIE GEHEIMNISSE DER GOURMET- BOTSCHAFTERIN BRIGITTA ZETTL PATRICK HOCHHAUSER MOMENTE AUS OBERÖSTERREICH MODE DIE BOUTIQUE- INHABER ÜBER MODE UND STIL AUSZEIT DER WELLNESS- EXPERTE IM ENTSPANNTEN TALK ÖSTERREICHISCHE POST AG. 09Z038078 M, ZIELGRUPPEN-ZEITUNGSVERLAGS GMBH, ZAMENHOFSTRASSE 9, 4020 LINZ OBERÖSTERREICH GEWINNEN SIE EINEN VON ZWEI EXKLUSIVEN ADVENTSKALENDERN VON SENSAI IM WERT VON JE € 347,90 DER HOLLYWOOD-LIEBLING IM EXKLUSIVEN INTERVIEWGadot MAKE-UP TRICKS FÜR DIE PERFEKTE BASIS MUST-HAVES ZUM VERLIEBEN UPCYCLING DEM NEUEN LEBENSZYKLUS AUF DER SPUR 16 MANTEL MANIA Süßes Genuss aus der Heimat
Für eine Welt, in der wir wie auf Wolken schweben. Um Welten besser wohnen. Die Bezeichnung „Sofa“ wird ihm kaum gerecht: KUMO von Rolf Benz ist eine Möbelstück gewordene Umarmung, die sich luftig-weich an einen schmiegt. Entdecken Sie KUMO (= japanisch für Wolke) mit seinen sanften Formen und vielfältigen Arrangements jetzt in unserer Wohnwelt in Linz! www.manzenreiter.at
Unfold Beauty. ROLF BENZ STUDIO 4040 Linz, Manzenreiter · 4061 Pasching, Der Mayrhofer · 4600 Wels, See+Maschik Innenarchitektur · 4810 Gmunden, Wohnland Berger · 4910 Ried im Innkreis, Wohnwelt Maier ROLF BENZ PARTNER 4240 Freistadt, Manzenreiter Unfold Beauty. ROLF BENZ STUDIO 4040 Linz, Manzenreiter · 4061 Pasching, Der Mayrhofer · 4600 Wels, See+Maschik Innenarchitektur · 4810 Gmunden, Wohnland Berger · 4910 Ried im Innkreis, Wohnwelt Maier ROLF BENZ PARTNER 4240 Freistadt, Manzenreiter
Wir prüfen, analysieren und beraten. Damit Sie nicht nur hinterher klüger sind. Lisa Hren, HYPO Kundenberaterin www.hypo.at/wohnprojekt Sie fragen sich: „Ist ein Wohnprojekt in diesen Zeiten klug?“
8 moments 9/2023 E D I T O R I A L Eine Trennung ist meist schmerzhaft, löst Wut und Trauer aus. Nicht selten stehen die ehemals Liebenden sich aggressiv und feindlich gegenüber. Sex, Kinder und Geld sind oft die Gründe dafür. Manche beenden kurze Romanzen, andere jahrelange Ehen, aus denen Kinder hervorgegangen sind. Die einen bleiben befreundet, andere duellieren sich über Jahre hinweg in Gerichtsprozessen. Der US-amerikanische Soziologe Michael Rosenfeld hat herausgefunden, dass mehr Frauen als Männer in einer Ehe unglücklich sind. Bei unverheirateten Paaren sind beide hingegen zu gleichen Teilen unglücklich. Dieser Frust führt letztendlich zu teilweise irrationalen Handlungen und die Messer fliegen tief. Scheiden tut (allen) weh. Mit Psychospielen wird der ehemalige Partner im wahrsten Sinn des Wortes terrorisiert, und man mag es kaum glauben, aber Männer und Frauen stehen sich hier in nichts nach. Meist auf Kosten der Kinder, die dabei die Leidtragenden sind und nicht selten davon auch einen gewissen Knacks davontragen, da sich „Mama und Papa“ erbitterte Kämpfe um Besuchszeiten und Geld liefern. Offensichtlich gibt es nach der Trennung von Tisch und Bett keine Grenze für emotionale Verletzungen. Triviale Themen wie Besuchszeiten arten in regelrechten Schlachten aus und müssen gerichtlich festgelegt werden. Wenn der Ex-Partner dann das Kind nur etwas zu früh oder zu spät abholt, wird eine Lawine an unmotivierten Vorwürfen losgelassen. Und wenn der oder die Ex die Gute-NachtGeschichte nicht vorliest oder wenn das Lieblingsshirt nicht mitgegeben wird, ist sowieso wieder Feuer am Dach. Selbst vor Polizeieinsätzen schreckt manch eine(r) nicht zurück – Hauptsache, der einst geliebte Partner wird psychisch fertig gemacht. Herzschmerz. Wie wir unsere Partner auswählen, ob wir uns häufig trennen oder jahrzehntelang zusammenbleiben – all das liegt dem Psychologen Peter Kaiser von der Uni Vechta zufolge nicht ausschließlich in unserer Hand. „Es gibt Muster in den einzelnen Familien, die von Generation zu Generation weitergegeben werden.“ Aus diesen auszubrechen, ist Kaiser zufolge extrem schwierig. Für die Zeit nach der Trennung hat das gravierende Folgen, wenn man mit schmerzlicher Sehnsucht das Scheitern der Beziehung verarbeitet. Durch Streitereien versuchen viele, teilweise so mit dem Ex-Partner wieder in Kontakt zu treten. Beziehungen können scheitern, aber Paare sollten verinnerlichen, dass man sich einmal geliebt hat und es in Anbetracht dieser gemeinsamen Zeit angebracht wäre, sich friedlich und auf Augenhöhe zu trennen. Es gibt gerade im Hier und Jetzt schon genug Streitigkeiten auf der Welt. AUF AUGENHÖHE Johanna Lengauer Geschäftsführende Gesellschafterin & Herausgeberin herausgeberin@momentsmagazin.at FOTOS: FOTOSTUDIO EDER LINZ, MARAT MUSABIROV/ISTOCK/GETTY IMAGES PLUS COVERCREDITS: GREG WILLIAMS/AUGUST/PICTUREDESK.COM, HORST STASNY AUSTRIA, LUDWIG PULLIRSCH, EUROTHERME Warum eine Trennung manche Paare zu erbitterten Feinden werden lässt. bezahlte Anzeige Foto: iStock/co eekai INDUSTRIELAND OÖ ERSTMALS UNTER DEN TOP IN DER EU. Oberösterreich ist erstmals unter die Top 20 der Industrieregionen der EU aufgestiegen. Damit zählt unser Bundesland zu Spitzenaufsteigern des aktuellen RCI-Industrieregionen-Rankings der EU. Mit diesem Rückenwind wollen wir Oberösterreich im Wettbewerb der Regionen noch weiter voran bringen: Denn nur so können Arbeitsplätze und Wohlstand in unserem Land erhalten und ausgebaut werden. Mehr Infos: www.wirtschaftslandesrat.at
10 moments 9/2023 FOTOS: COMMA, HERSTELLER, DOLCE & GABBANA, BORIS BUKOWSKI BY OLIVER ERENYI, WWW.TRUEPHOTO.CLICK, CD-COVERFOTO: PAMELA JAAFAR/JUN/ISTOCK/GETTY IMAGES PLUS NOVEMBER 2023 STARS 26 Gal Gadot Die Schauspielerin im exklusiven moments Porträt. 30 Boris Bukowski Die Austropop-Legende im persönlichen Gespräch. Inhalt FASHION 40 Boutique Mademoiselle Das Ehepaar Obersteiner und seine Liebe zur Mode. 42 Business in Style Ladylike ins Office – von klassisch bis trachtig. 66 Foundation Secrets Tipps und Tricks für den perfekten Teint. 18 BOR I S BUKOWSK I 42 COVERSTORY FASH I ON BEAUTY DOLCE & GABBANA Der tägliche Balanceakt der modernen Frau. BUS INESS MODE 42 66 30 Chalets und Appartements direkt an der Skipiste! Im Einklang mit den Bergen liegt das Triforêt auf 1 400 m Seehöhe direkt an der Mittelstation des Skigebietes Hinterstoder. Ein besonderes Hotelerlebnis mit ganz persönlichem »private escape moment«. Erfahren Sie mehr über unsere Sehnsuchtsorte auf arcona.de TRIFORÊT alpin.resort Hutterer Böden 70, A-4573 Hinterstoder info@triforet.at • T +43 7564 93013 • @triforet.alpin.resort triforet.at Ein arcona Sehnsuchtsort UNSERE ERÖFFNUNGS- SPECIALS Buchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt im Triforêt:
12 moments 9/2023 Inhalt FOTOS: DOSTAL INNENARCHITEKTUR, STUDIO4/ISTOCK/GETTY IMAGES PLUS, LUDWIG PULLIRSCH PHOTOGRAPHY, STURTI/E+/EUROTHERME MOMENTS IST EIN PRODUKT IM Die nächste Ausgabe erscheint am 01.12.2023. IMPRESSUM: Medieninhaber, Produktion, Redaktion & Verkauf: Zielgruppen-Zeitungsverlags GmbH, Zamenhofstraße 9, 4020 Linz, +43 (0)50 6964-0, office@zzv.at. Geschäftsführung: Mag. Johanna Lengauer, Hans Huber. Chefredaktion: Friederike Plöchl. Redaktion: Nadine Pfeiffer, Elisabeth Steiner, Magdalena M. Fuchs, Adina Lechner, Dagmar Hölzl, Cornelia Scheucher, Katharina Oberforcher, Nina Dam, Yvonne Bernhard, Stefan Kohlmaier, Mio Paternoss, Sarah Estermann. Verlagsverkaufsleitung: Christian Schüttengruber. Anzeigenleitung: Hubert Weindlmayr. Verkauf: Mirijam Mayer, Romana Gerard. Artdirector: Thomas Bruckmüller. Artdirector-Stv.: Julia Pargfrieder. Grafik: Edmund Zelenka, Rebecca Falmbigl, Malina Lahner, Vanessa Morandell. Bildbearbeitung: Frank Garzarolli, Andrea Laban. Korrektorat: Mag. Christina Nikiema-Spiegl. Druck: Radin print d.o.o., Sveta Nedelja, Kroatien. Internet: momentsmagazin.at. Im redaktionellen Teil stehende entgeltliche Veröffentlichungen sind mit ANZEIGE gekennzeichnet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie Satz- und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach §44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Derzeit gilt die Preisliste 2023. Im Sinne der leichteren Lesbarkeit wird auf geschlechterspezifische Formulierungen verzichtet. Es sind jeweils alle Geschlechter von geschlechtsneutralen Formulierungen erfasst. HOME 78 Schrank(t)räume Kleiderparadies in den eigenen vier Wänden. 88 Duftes Zuhause Edle Duftkerzen für Wohlfühlmomente. 94 Makler machen’s möglich So gelingt der Weg zur Traumimmobilie. LIFE 120 Der Bratwürstelsonntag Festliche Geselligkeit und traditioneller Genuss. 132 Süße Herbstgrüße Weil die Nachspeise einfach die beste ist. 156 Patrick Hochhauser Der Eurothermen-Boss über die Faszination Wellness. PEOPLE 170 White Swan Night Das trachtige Event in der Donaualm. 177 OÖ fest im Blick Landeshauptmann Thomas Stelzer lud zum Fest. 78 IMMOBILIEN 85 WOHNEN KUL I NAR I K 114 120GENUSS 94 156 PATR I CK HOCHHAUSER C M Y CM MY CY CMY K
FOTOS: SENSAI COSMETICS 14 moments 9/2023 MOMENTS GEWINNSPIEL Gewinner der „Jacques Lemans“-Uhr im Wert von 699,– Euro ist Frau Elisabeth Schützner aus Kematen an der Ybbs. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel stimmt der/die Einsender/in zu, dass seine/ihre persönlichen Daten (Vorname, Nachname, Postleitzahl, Mobiltelefonnummer, E-Mail-Adresse etc.) vom Zielgruppen-Zeitungsverlag verarbeitet werden, um über weitere Angebote des Zielgruppen-Zeitungsverlages via E-Mail, SMS oder Telefonanruf informiert zu werden. Diese Zustimmung kann der/die Einsender/in jederzeit schriftlich mittels Brief widerrufen. Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Die Daten werden nicht weitergegeben. Der Kauf dieses Magazins ist nicht Bedingung für die Teilnahme am Gewinnspiel. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barablöse ist nicht möglich. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Der/die Gewinner/in wird telefonisch verständigt. Der Gewinn wird unter allen richtigen Einsendungen verlost. Jede/r Teilnehmer/in erklärt sich im Fall des Gewinnes damit einverstanden, dass er/sie im Rahmen der Gewinnübergabe an einem Fotoshooting teilnimmt und dass sein/ihr vollständiger Name, Wohnort und ein Gewinner-Foto in moments veröffentlicht werden. Weitere Informationen finden Sie unter www.momentsmagazin.at/gewinnspiel. Teilnahmeschluss: 22.11.2023 Spielen Sie mit und gewinnen Sie: www.momentsmagazin.at/gewinnspiel Bevor Gal Gadot als Schauspielerin berühmt wurde, nahm sie an einem Schönheitswettbewerb teil. Welcher war das? a) Miss World b) Miss Universe c) Miss Earth Beantworten Sie folgende Frage: Wir schenken Ihnen einen von 2 exklusiven Adventskalendern von SENSAI im Wert von je € 347,90 SCHATZKISTE DE LUXE Der SENSAI Adventskalender versüßt den diesjährigen Countdown zum Weihnachtsfest mit 24 exklusiven Überraschungen, die Haut und Sinne verwöhnen. Der streng limitierte Adventskalender verzaubert mit Hautpflege-, Körperpflege- und Make-up-Produkten in Charm- oder Originalgröße. sensai-cosmetics.com Urlaub vom Alltag schenken. Erhältlich auf eurothermen.at, in allen drei Resorts und im Shop in der PlusCity. Einfach begeistern mit dem Eurothermen-Gutschein. Jetzt Gutschein entdecken! Gutschein Unbenannt-7 1 10.10.2022 15:09:58 Gutschein Unbenannt-7 1 10.10.2022 15:09:58
16 moments 9/2023 moments 9/2023 17 FOTOS: XXXXXXXXXXXXX EDITOR‘S BESTVON JOHANNA LENGAUER HERAUSGEBERIN MOMENTS MAGAZIN Hello Yellow! Zitronen-, Vanille-, Senfgelb und Co. verkörpern – im Idealfall als Total Look – das modische Motto der Stunde. Wahrhaft feminine und vor allem tragbare Farbkleckse im All-over-Look vom FERRAGAMO-Laufsteg erfreuen unser Herz. Hipper Blazer im Tailoring-Style mit langem Reverskragen um € 1.790,– von ALEXANDER MCQUEEN. In den Kleiderschrank hält lebensbejahendes Gelb Einzug, denn es braucht nachweislich keinen Sommer oder Sonnenschein, um damit sofort gute Laune zu versprühen. Frische- Kick! Die dazu passende schmale High-Rise-Hose um € 790,– von ALEXANDER MCQUEEN. Mit Wellenkanten verzierte LacklederPumps „Hot Chick 100“ um € 745,– von CHRISTIAN LOUBOUTIN. Gemütlicher Pullover „Sheer Softness“ mit Zopfstrick-Muster um € 250,– von DOROTHEE SCHUMACHER. Sexy Seiden-Hemd in geradliniger Silhouette um € 980,– von GUCCI. Daunenjacke aus glänzendem Re-Nylon-Gabardine um € 2.300,– von PRADA. FOTOS: MYTHERESA, FERRAGAMO Extravagante Aviator-Sonnenbrille mit Drop-Detail um € 500,– von BOTTEGA VENETA. Schultertasche „VLogo Mini“ in stilvoller Halbmondform um € 980,– von VALENTINO GARAVANI.
moments 9/2023 19 Coverstory FOTO: JUN / ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS Coverstory LAST Die unsichtbare Mental Load. Die nie endende To-do-Liste: Beruf, Haushalt, Kind & Co. – zahlreiche Frauen tragen tagtäglich eine riesige Last auf ihren Schultern. Über die Rollenumverteilung und moderne Hausfrauen. VON CORNELIA SCHEUCHER
20 moments 9/2023 Coverstory moments 9/2023 21 Coverstory FOTOS: LJUBAPHOTO / GETTY IMAGES / E+ eginnen wir mit einer kurzen Fragerunde: Wer ist bei Ihnen im Haushalt für die Wäsche verantwortlich? Wer kümmert sich um Geburtstagsgeschenke für sämtliche Verwandte? Und wer plant den nächsten Familienurlaub oder die Freizeit des Kindes? In den allermeisten Familien fallen diese Aufgaben nach wie vor in den Bereich der Mütter. Von herkömmlichen Haushaltbesorgungen über das Koordinieren von Terminen und das Pflegen kranker Angehöriger bis zum Gefühl, ständig für jeden und alles erreichbar sein zu müssen – Mental Load nennt sich die Grauzone unbezahlter und somit meist unsichtbarer Arbeiten. Historisch verankert. Immer öfter taucht dieser Begriff nun auch in Gesellschaftsdebatten auf. Denn das Problem dabei: Männer überlassen den Frauen nur allzu gerne das Organisieren, Koordinieren, Planen und Denken. Prinzipiell kann diese Rollenverteilung nämlich als ein Relikt aus der „Hausfrauen“-Zeit angesehen werden, also jener Zeit, in der Frauen nicht erwerbstätig waren und sich somit auf Kind und Haushalt konzentrierten. „Was die Berufstätigkeit und das Bild der Frau betrifft, haben wir uns klar weiterentwickelt. An anderen Stellen sind wir jedoch stehen geblieben oder orientieren uns nach wie vor an den alten Rollenbildern, die wir durch unsere Eltern kennengelernt haben“, erklärt Christa Schirl, klinische Psychologin und Psychotherapeutin. Das sorgt für ein Ungleichgewicht bis hin zum Mental Overload: Neben Kind und Kegel auch noch eine Karriere zu stemmen, führt zu Dauerstress. Und kann krank machen, wie der 2022 erschienene McKinsey-Report zeigt, bei dem amerikanische Arbeitnehmerinnen zu ihrem Wohlbefinden befragt wurden. Die Ergebnisse? Fast zwei Drittel der befragten Mütter verbringen neben ihrem Beruf mindestens fünf Stunden pro Tag mit Arbeiten im Haushalt oder der Kinderbetreuung. 42 Prozent fühlen sich demnach ausgelaugt und ausgebrannt. Konfliktverursacher. In erster Linie geht es also darum, Frauen zu entlasten. Denn gerade in Familien nimmt die Anzahl von Burn-outs stetig zu. Schätzungen zufolge ist österreichweit sogar jede fünfte Mutter betroffen. Zusätzlich wirkt sich die einseitige Verteilung vieler Aufgaben negativ auf Partnerschaften aus. „Ich hatte erst vor Kurzem ein Paar in meiner Praxis sitzen, das genau mit dieser Thematik haderte. Er war es durch seine Mutter gewohnt, im gemachten Nest zu sitzen und im Haushalt keinen Finger zu rühren. Sie wiederum brachte dieses Verhalten zur Verzweiflung“, so Schirl. Von dementsprechender Wichtigkeit sind deshalb das Ziehen von Grenzen und eine klare Kommunikation. „Paare sollten die anfälligen Aufgaben konkret einteilen und die einzelnen Gebiete abstecken. Dabei kann es helfen, sich an den Dingen zu orientieren, die individuell Spaß machen. Während der eine lieber kocht, greift der andere vielleicht freiwillig zum Staubsauger“, rät die Expertin. Essenziell ist jedoch nicht nur das schlichte Ausführen der Tätigkeiten, sondern vor allem das gemeinsame Mitdenken. Die gute Nachricht: Es ist eine Generationenfrage und man merkt bereits jetzt, dass junge Männer mit einem ganz anderen Rollen- verständnis aufwachsen. l Christa Schirl Klinische Psychologin und Psychotherapeutin ä Die ungleiche Verteilung der Arbeiten kann auch zu Beziehungskonflikten führen. CHECKLISTE: WER MACHT WAS? Kochen, Jausen(vor)bereitung, Einkaufen Ich o Partner o Wäschewaschen, Trocknen, Bügeln Ich o Partner o Putzen, Staubsaugen, Müllrausbringen Ich o Partner o Kinderbetreuung Ich o Partner o Freizeitplanung Ich o Partner o Arzttermine, jährliche Routinen Ich o Partner o Geburtstagsfeiern, Geschenke Ich o Partner o Vorbereitungen für Kindergarten, Schule Ich o Partner o Planung Verwandtenbesuche Ich o Partner o Pflege Angehöriger Ich o Partner o Haustiere, Verpflegung Ich o Partner o
22 moments 9/2023 moments 9/2023 23 Coverstory FOTOS: STUDIOGSTOCK / ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS, PROSTOCK-STUDIO / ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS FOTOS: ZORANM / GETTY IMAGES / E+, OLGA KURBATOVA / ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS Politischer Diskurs. Um wirklich einen Ausgleich zu schaffen, braucht es auch Unterstützung seitens der Politik. In einem 2023 veröffentlichten Bericht des Wirtschaftsforschungsinstituts EcoAustria schneidet Österreich bei der Vereinbarkeit von Beruf und Familie im EU-Ranking schlecht ab und belegt nur den 20. Platz. Der Mangel an Betreuungsplätzen ist mitunter ein Grund, weshalb so viele Frauen – österreichweit sind es 50,7 Prozent – nur Teilzeit arbeiten. Das befeuere auch den Gender-Gap am Arbeitsmarkt. Ein Teufelskreis. Gefährlicher Trend. Dreht sich das Rad der Zeit dennoch – wenn auch langsam – Richtung Gleichstellung, ist zurzeit auch ein komplett gegensätzlicher Trend zu beobachten. Auf Social Media boomt der Hashtag „TradWife“ (frei übersetzt: traditionelle Ehefrau). Zahlreiche junge Hausfrauen bringen ihren Followern in Storys, Bildern und Videos ihr „konservatives“ Leben zwischen Kinderkriegen und Kochen näher. Sie tragen dabei süße Kleider, backen Kuchen und erzählen ungeniert davon, dass ihr Mann an der Spitze der Familie steht. Manche TradWives unterwerfen sich ihrem Mann komplett und unterstützen sogar Gewalt gegen Frauen. Moderne Hausfrau. Sind diese radikaleren Versionen jedoch eher in gewissen politischen Strömungen, vor allem in Amerika, zu finden, gibt es aber auch in der Generation Z immer mehr junge Frauen, die sich freiwillig dazu entscheiden, ein Leben als Hausfrau zu führen. Eine davon ist die 25-jährige Hannah aus der Südsteiermark. Nach knapp zehn Jahren im Einzelhandel und gerade dabei, die Karriereleiter als stellvertretende Abteilungsleiterin hochzuklettern, kündigt sie ihren Job. „Die Entscheidung, Hausfrau zu werden, kam nicht von irgendwoher. Meine Mama hat mir das vorgelebt und ich wusste schon als Kind, dass das auch mein Ziel ist. Außerdem haben mir die typischen Aufgaben immer großen Spaß gemacht. Den Haushalt zu schmeißen und Vollzeit zu arbeiten, wurde mir aber zu viel und ich hatte mit Depressionen und Panikattacken zu kämpfen. Ich bin ein sehr sensibler Mensch und mein Job hat mich in meinem Privatleben zu sehr eingeschränkt. Dann habe ich meinen Ehemann kennengelernt, der mich in meiner Entscheidung sehr unterstützt hat“, erklärt die Steirerin. Seit Jahren fühle sie sich nun endlich angekommen und glücklich. Mit dem Begriff „Hausfrau“ kann sie trotz allem aber wenig anfangen. „Ich mag die Bezeichnung nicht sonderlich gerne und man wird definitiv als weniger emanzipiert abgestempelt. Ich bin Feministin und bewundere es, wenn Frauen für ihren Beruf brennen. Genauso schön finde ich es aber, wenn Frauen ein traditionelles Leben wählen. Sich frei für einen Weg entscheiden zu können, das ist für mich Emanzipation“, so Hannah. v „Unsichtbare“ Arbeiten wie der Haushalt oder die Kinderbetreuung sind nach wie vor Frauensache. Was Hausarbeiten betrifft, fühlen sich Frauen oft von ihren Partnern im Stich gelassen. Dauerstress kann krank machen und im schlimmsten Fall sogar zu einem Burn-out führen. Unsere Erde ist nicht erneuerbar. Energie schon. Damit unsere Welt auch in Zukunft noch lebenswert bleibt, müssen wir uns und unsere Energie ändern. Deshalb stecken wir schon heute unsere Kraft in die Erzeugung erneuerbarer Energien. energieabergut.at Entgeltliche Einschaltung
STARS STORIES gossip musik glamour interview KINO blitzlicht HOLLYWOOD TRAUERT. Die 91-jährige US-Schau- spielerin Piper Laurie ist USMedienberichten zufolge am 14. Oktober in ihrem Haus in Los Angeles gestorben. Bekannt wurde sie mit Rollen in Filmen wie „Haie der Großstadt“, „Carrie“ oder „Twin Peaks“. Im Laufe ihrer Karriere erhielt sie dafür drei OscarNominierungen. LIEBESCOMEBACK. Bei einer Charity Gala in Berlin haben US-Sängerin Anastacia und Moderator Patrice Bouédibéla vor den Augen der Zuschauer heftig miteinander geflirtet und sich liebevolle Blicke zugeworfen. Die Anziehungskraft zwischen den beiden besteht offenbar immer noch. Feiern sie etwa nach 18 Jahren ein Liebescomeback? REKORDSTART. Taylor Swift bricht mit ihrem neuen Konzertfilm „The Eras Tour“ Rekorde. Allein in Nordamerika spielte der Film zwischen 95 und 97 Millionen Dollar ein. Swift ergattert damit den Titel für den besten Start eines Konzertfilms. Ein Highlight für alle Fans, die nicht bei den Live-Shows dabei sein konnten. FOTOS: VIENNAREPORT INTIM. Sein Name ist zwar auf der ganzen Welt bekannt, doch nur wenige wissen, wie er wirklich ist. Die neue 4-teilige Doku-Serie „Beckham“ gewährt tiefe Einblicke in das Leben des Fußballstars David Beckham. Das Ergebnis: ein sehenswertes Porträt über die Höhen und Tiefen von Beckham, seiner Frau Victoria und seiner Familie. Der wahre Beckham moments 9/2023 25
N WOMAN GAL GADOT Ikone. Das bildhübsche Model und schauspielerische Ausnahmetalent zählt schon seit vielen Jahren zu den erfolgreichsten Frauen in Hollywood. VON NINA DAM Wonder FOTO: VIENNAREPORT 26 moments 9/2023 moments 9/2023 27 Stars
STECKBRIEF Name: Gal Gadot Geburtstag: 30. April 1985 Geburtsort: Petach Tikwa bei Tel Aviv (Israel) Sternzeichen: Stier Größe: 178 cm m 30. April 1985 erblickte Gal Gadot in Israel das Licht der Welt. Bereits mit 19 Jahren wurde sie als „Miss Israel“ in der Modelbranche erstmals bekannt. Danach durfte sie ihr Land in Ecuador vertreten und nahm am „Miss Universe“- Wettbewerb teil. Sie schaffte es zwar nicht unter die besten 15, bekam dadurch als Model aber immer mehr Aufmerksamkeit. Im Jahr 2007 kam sie auch in einer großen „Maxim“- Fotostory über israelische Models vor. Zu dieser Zeit wurde ihr Potenzial bereits erkannt, denn ihr Bild wurde auf der damaligen Einladung der Launch-Party sowie auf der Titelseite der Zeitung „New York Post“ veröffentlicht. Im Anschluss wurden Gadot zahlreiche Modeljobs angeboten und sie war erstmals das Gesicht der bekannten Modekette „Castro“. Karrieresprung. Aber nicht nur am Laufsteg machte das Model eine gute Figur: Ihre ersten schauspielerischen Erfahrungen durfte sie im Jahr 2007 als Hauptdarstellerin in der israelischen Fernsehserie „Bubot“ sammeln. Dank ihrer Rolle im vierten Teil der Actionfilmreihe „Fast & Furious – Neues Modell. Originalteile“ schaffte es die damals 24-Jährige, sich auch in Hollywood zu beweisen. Neben den Bekanntheiten Vin Diesel und Paul Walker spielte sie als „Gisele Yashar“ mit. Im Laufe der Jahre stand sie immer wieder vor der Kamera und ergatterte zahlreiche Nebenrollen, wie beispielsweise in der TV-Serie „The Beautiful Life“ oder in der Shawn-Levy-Komödie „Date Night – Gangster für eine Nacht“. Dadurch wurde das attraktive Model immer bekannter und machte sich mit der Zeit einen Namen in der Filmbranche. In den darauffolgenden Jahren arbeitete sie unter anderem mit den Schauspiellegenden Tom Cruise und Cameron Diaz für den Actionfilm „Knight And Day“ zusammen. Im Jahr 2011 gehörte Gadot dann wieder zur Hauptbesetzung im fünften Teil der „Fast & Furious“-Reihe dazu. Superheldin. Ab dem Jahr 2016 ging es für das Schauspieltalent auf der Karriereleiter noch steiler nach oben. In der Comic-Verfilmung „Batman v Superman: Dawn of Justice“ verkörperte sie zum ersten Mal die Superheldin „Wonder Woman“. Bereits ein Jahr später spielte die damals 32-Jährige dann die Hauptrolle im Film „Wonder Woman“ und erzielte bemerkenswerte Erfolge damit. 2021 sah man Gadot auch mit den Weltstars Dwayne Johnson und Ryan Reynolds für die Actionkomödie „Red Notice“ auf der Leinwand. In den vergangenen Jahren bewies sie der Welt damit, dass sie vor der Kamera nicht nur gut aussieht, sondern wirklich großes Talent besitzt. Glückliche Mutter. 2008 heiratete die Schauspielerin den zehn Jahre älteren Geschäftsmann Yaron Versano. Auf der Leinwand zeigt sie sich oft als taffe Einzelgängerin, doch im wahren Leben geht sie in ihrer Rolle als Mutter vollends auf. Gemeinsam mit ihrem Mann hat sie drei Töchter namens Alma, Maya und Daniella und teilt auch gerne glückliche Familienfotos mit der Öffentlichkeit. Heimat. Das erfolgreiche Model ist auch in der Realität eine wahre Wonder Woman. Trotz der großen Erfolge in den vergangenen Jahren und des glamourösen Lebens in Hollywood vergisst sie nie, woher sie stammt und woher ihre Wurzeln kommen. Immer wieder macht die Schauspielerin auf die schlimmen Zustände in ihrer Heimatregion aufmerksam. Vor allem auf Instagram unterstützt sie zahlreiche Spendenorganisationen und ruft ihre 109 Millionen Follower auf, Menschen in Not zu helfen. Besonders in den vergangenen Wochen nutzt Gadot ihre große Reichweite, um der ganzen Welt zu zeigen, wie schrecklich die derzeitige Lage in ihrer Heimat ist. Tagtäglich zeigt die 38-Jährige ihre Solidarität in Form von Storys und Posts auf ihren gesamten Social-Media-Kanälen. v DREAM-TEAM. Seit 2008 sind Gal Gadot und der Unternehmer Yaron Versano glücklich verheiratet. Gemeinsam haben sie drei Töchter. Ich denke, es ist wichtig, dass jeder auf der Welt das Gefühl hat, repräsentiert zu werden und sich mit mindestens einer der Figuren identifizieren kann. Dwayne Johnson, Gal Gadot und Ryan Reynolds bei der Netflix-Premiere von der Actionkomödie „Red Notice“. 28 moments 9/2023 moments 9/2023 29 Stars Stars FOTO: FAYE SADOU/VIENNAREPORT FOTOS: FAYE SADOU7/VIENNAREPORT, VIENNAREPORT
30 moments 9/2023 Stars XXXX Woher nimmst Du Deine unglaubliche Energie und positive Ausstrahlung? Mein „Elixier“ heißt Bewegung. Ich hab mich lange überwinden müssen, immer öfter genug Sport und Gymnastik zu machen, aber seit einem Vierteljahrhundert ist das selbstverständlich geworden, weil ich die Belohnung täglich an meinem Körper spüre. Mit Deiner Krebserkrankung bist Du sehr offen umgegangen. Wie hast Du diese schwere Zeit in der Rückblende erlebt? Ich verliere nicht leicht meine Zuversicht, weil ich ein sehr optimistischer Mensch bin. Ich war erst dann ziemlich hoffnungslos, als ich wochenlang nicht mehr schlafen konnte und morgens fertiger war als vor dem (Nicht-) Schlafengehen. Zum Glück war das mit dem allerersten Chemo-Zyklus behoben, und mit einer zweistelligen Prozentchance aufs Überleben ist die Sache noch lange nicht verloren! Es war überwältigend, wie viele meiner Zuhörer versucht haben, mich während meiner Krankheit mit Worten auf Facebook aufzubauen. Und dass so viele sich freuen, dass es mich noch gibt und zu meinen Konzerten strömen, gibt mir Berge! Was schätzt Du an Deinem Leben als Künstler am allermeisten? Ich sehe es als mein größtes Privileg an, dass ich mein Leben lang das machen hab dürfen, was ich am liebsten mache, also Musik, wo doch so viele, die es nicht so gut erwischt haben, täglich die Stunden zählen müssen, bis der verdammte Arbeitstag endlich vorbei ist! Gibt es unter Musikern echte Freundschaften? Es war und ist ein Geschenk, mit vielen der allerbesten österreichischen Musiker und auch einigen internationalen Superstars arbeiten zu können. Auch unter Musikern gibt‘s ewige Freundschaften: Mit mir acht Jahre in derselben Klasse und gemeinsam in Stockholm überm Sommer Teller waschen und Fenster putzen war Schiffkowitz (STS), mit dem ich dort auch als Straßenmusiker gespielt hab. Du hast in Deinem Leben bereits einige sportliche Herausforderungen angenommen. Wie war Dein Auftritt bei „Dancing Stars“ Bei „Dancing Stars“ hat mich zuerst auch die sportliche Herausforderung gereizt. Beim Tanzen war ich dann nicht so erfolgreich: Christoph Grissemann hat mich bei „Willkommen Österreich“ angekündigt mit: „Boris Bukowski, der Gott der Steifheit!“ :-) Du bist promovierter Jurist, hast Dein Leben der Musik gewidmet, unvergessene Hits für Generationen geschrieben und Dein bisher letztes Album „Boris Bukowski. Gibt’s ein Leben vor dem Tod?“ ist voll mit richtig geilen Ohrwürmern. Was steht als Nächstes an? Dass ich die letzten Jahre trotz bester Kritiken in den Printmedien auf Ö3 kaum vorgekommen bin, spielt mir jetzt bei meinen Live-Gigs in die Hände: Die Zuhörer kommen wegen unkaputtbarer Songs wie „Kokain“ und sie reagieren mit Standing Ovations auf die Songs aus meinem letzten Album und gehen nach den Anekdoten, die ich dazwischen erzähle, mit einem Lächeln nach Hause. Daran wird immer noch und auch am nächsten Duo-Programm „BB privat Teil 3“ gearbeitet. Stichwort „privat“. Deine Frau Tereza ist auch hier bei Deinem Konzert in Traun mit. Ihr wirkt wie frisch verliebt. Was ist das Geheimnis Eurer Liebe? Tereza und ich haben seit zehn Jahren eine Beziehung, in der einfach alles stimmt. Von den allerwichtigsten Themen gibt es keines, wo mir etwas fehlt. Und über allem sprüht noch unser Humor, der alles in bunten Farben glänzen lässt. v BORIS BUKOWSKI born to live Bühnentier. Das steirische Musikgenie ist eine der großen Legenden des Austropop. Einen altersbedingten Abschied von der Bühne wird es vom jung gebliebenen Bukowski nicht geben. VON FRIEDERIKE PLÖCHL CLUB-ATMOSPHÄRE. Mit Jaxx Bahaudeen an der Gitarre ist Boris Bukowski auch oft als Duo zu hören. AMADEUS MUSIC AWARD. „Diese Auszeichnung für mein Lebenswerk mag ich deshalb sehr, weil sie nicht nur für wirtschaftlichen Erfolg vergeben wird.“ Das bisher letzte Album ist eine reife Leistung eines ewig jungen Bukowski. FOTOS: AMADEUS AWARD: MANFRED FICHTINGER FOTOS: „BORIS BUKOWSKI BY OLIVER ERENYI“, WWW.TRUEPHOTO.CLICK, CD-COVERFOTO: PAMELA JAAFAR/ART WORK: GOTTFRIED MORITZ
FOTOS: MASCHALINA, DIOR, MYTHERESA, BREUNINGER FEST IM SATTEL. Die einzigartige „Saddle Bag“ von DIOR erstrahlt dank Maria Grazia Chiuri im neuen Look. Das unverwechselbare Accessoire aus genarbtem Kalbsleder in Zederngrün wurde mit Antikgold-Finish Designelementen veredelt. Fazit: Nicht nur für Reiterinnen ein Highlight. dior.com HELLO, JACKIE. Mit dem charakteristischen doppelreihigen Blazer bleibt BALMAIN dem Style der 1940er Jahre treu. Aus grünem Tweed mit einem schrägen Revers, einer auffälligen Schulterpartie und einer schmal definierten Taille versprüht der Klassiker echts „Jackie Kennedy“-Flair. breuninger.com GET THE PARTY STARTED. Mit den Ankle Boots „Pierre 95“ von SAINT LAURENT erobert frau jede Tanzfläche im Nu und sieht dabei auch noch fabelhaft aus. Das smaragdgrüne Paar ist komplett in Glitter gehüllt und besitzt einen schwarzen Heel mit Glanzeffekt. Passt perfekt zum kleinen Schwarzen. mytheresa.com wellness accessoires styling trends KOSMETIK FASHION BALANCE beauty moments 9/2023 33 ES GRÜNT SO GRÜN. Nostalgische Verstärkung bekommt die „Flowers of“-Generation von MASCHALINA dank der UranusOhrringe kombiniert mit passenden feinen Armbändern. Für mehr Inspirationen: maschalina.com Statement of Uranus
34 moments 9/2023 moments 9/2023 35 Fashion Fashion FOTOS: XXXXXXXXXXXXX SPORTY FASHION Activewear de luxe. Sportliche Mode macht gute Laune – schönes Design aber auch! Luxuslabels bieten eine große Auswahl an modischer, funktionaler Sportbekleidung, die coolen Streetstyle-Brands um nichts nachsteht und beweisen, dass frau beim Sporteln nicht auf guten Stil verzichten muss! VON ELISABETH STEINER & MIO PATERNOSS HIGH END H 1 Die aktuelle Kollektion bietet wasserabweisende Kleidungsstücke, die aus Naturfasern und technischen Stoffen bestehen. Bomberjacke um € 310,–. 2 Von Indoor- über Outdoor- bis hin zum Trail-Training – egal, welche Bedingungen, mit EA7 ist man für jede Sportart gewappnet. Sweatshirt um € 280,– und Sporttasche um € 190,–. 3 Ergonomisches Design, körperbetonte Passform und funktionale Details sind 1 2 4 5 das A und O und fördern hervorragende Leistung bei intensiven Trainingseinheiten. Jacke um € 175,– und Leggings um € 155,–. 4 Edle Materialien wie weicher Baumwolljersey oder Soft-Fine-Nylon machen die Outfits auch als coolen Streetstyle-Look alltagstauglich. Trainingsanzug in Steingrau um € 220,–. 5 Abgerundet wird die Kollektion durch Schuhe, die sich durch eine Kombination aus Komfort und Design auszeichnen. Outfit: Preis auf Anfrage. EA7 Emporio Armani VORREITER. 2004 wagte sich Emporio Armani auf Neuland und präsentierte mit „EA7“ eine exklusive Sport- und Performance-Bekleidungslinie, die Eleganz in die Sportmode brachte. Die Zahl 7 im Logo stammt übrigens von Giorgio Armanis Liebe zum Fußballclub AC Milan und seinem engen Freund Andrij Schewtschenko, der im Verein diese Nummer trug. FOTOS: EA7 EMPORIO ARMANI, HERSTELLER movement 3
36 moments 9/2023 Fashion FOTOS: HERMÈS, DIOR, FENDI, PRADA, HERSTELLER, MYTHERESA Hermès Fendi TRADITIONELL. Wenn Luxus auf Wellness trifft: Das renommierte Modehaus hat im Sommer eine Yoga-Kollektion lanciert. Die Kollektion vereint den zeitlosen Stil von Hermès mit der Funktionalität und dem Komfort, die für eine optimale Yoga-Einheit unerlässlich sind. Ultraleichte Strickmaterialien wurden verwendet, die sich jeder Körperform anpassen und zusätzlich eine optimale Silhouette schaffen. All-in-one-Look: Label-Leggings aus Funktionsjersey um € 990,–. Wendbare Daunenweste aus gestepptem Funktionstaft um € 3.900,–. „Dior Vibe“-Sneaker aus Funktionsstoff in Grau und transparentem Gummi um € 990,–. Funktioneller Jacquard-Taft mit „Dior Oblique“-Motiv um € 1.700,–. Dior HOMMAGE. Zur Feier des großen Erfolgs 2022 von „Dior Vibe“ produziert das Luxuslabel gleich dauerhaft Sportmode. Die von Maria Grazia Chiuri entworfene Kollektion kombiniert auf markante und elegante Weise die Welt des Sports mit der Tradition des Hauses. Die trendigen Modelle verbinden Bewegungs- freiheit und moderne Eleganz. Stilvoll in Balance: Die Herzstücke der Sportswear sind kombinierbare Crop Tops um € 400,–, Shorts um € 450,–, Leggings um € 750,– und Jumpsuits um € 1.200,–. TRENDSETTER. Die italienische Kultmarke erlebt einen Aufschwung und ist aktuell so angesagt wie seit Jahren nicht mehr. Nicht nur die Marke hat längst Kultstatus erreicht, sondern auch ihre Sportswear. Die Kollektion vereint Leisure, Funktion und Style wie keine andere Marke im gehobenen Segment. Cropped Jacke aus Nerzpelz und Nylon um € 17.000,–, Hose aus weißem Nylon um € 920,–. Sports Bra aus technischem Gewebe um € 300,–. Multifunktionale Windjacke lässt sich als Tasche zusammenfalten. Gesehen um € 1.950,–. Passende Leggings um € 440,–. Sweatshirt um € 1.880,– und Hose aus recyceltem Funktionsgewebe um € 1.050,–. Prada MINIMALISTISCH. 1997 wurde die sportive Kollektion „Prada Sport“ als Erweiterung der Hauptlinie und als Mischung zwischen Alltags- und Sportbekleidung lanciert. Ein Markenzeichen ist der Schriftzug auf rotem Grund. 2006 wurde die Kollektion in „Prada Linea Rossa“ umbenannt und wird bei den Modewochen in Mailand in die Hauptkollektion integriert. Isolierte Wasserflasche aus Edelstahl für 500 ml um € 120,–. Yogamatte mit Tragegurt um € 1.650,–. moments 9/2023 37 Sonnenbrille „DiorClub M2U“ im Visor-Stil um € 460,–. Handtuch „Stairs“ aus 100 % gekämmter und ziselierter Baumwolle um je € 140,–. Top „FF“ mit abnehmbaren Trägern um € 360,–. Kurzer Kapuzen- pullover um € 890,–. Shorts aus dehnbarem Jersey mit elastischem Bund um € 500,–.
38 moments 9/2023 moments 9/2023 39 Fashion FOTOS: HERSTELLER, MYTHERESA, STEFFL, PEEK&CLOPPENBURG, REYERLOOKS FUCHS & SCHMITT Longjacke mit Steh- kragen und Leistentaschen um € 219,99. Gesehen im Modehaus Kutsam. PRADA Dufflecoat mit Kapuze um € 4.200,–. Gesehen bei Casa Moda, Linz. RIANI Doubleface-Mantel in A-Linie um € 699,–. Gesehen bei Boutique Mademoiselle, Linz. MARC CAIN OutdoorJacke mit klassischem Reverskragen um € 599,–. Erhältlich im Linzer Store. MAJE Tweed-Jacke mit Leder-Details um € 475,–. Erhältlich im Steffl Store, Wien. ODEEH Maxi Coat mit Taillengürtel um € 1.149,–. Erhältlich bei Reyerlooks. WEEKEND MAX MARA Übergangsjacke mit Eingriffstaschen um € 549,–. Gesehen bei Peek & Cloppenburg. Jacke in kastiger Form im MaxiCheck-Muster um € 139,99 von MORE & MORE. Tolle Wolle. Jetzt heißt‘s: Warm anziehen! Mit unseren trendigen Teilen trotzen wir perfekt gestylt den frostigen Temperaturen. VON ELISABETH STEINER Jacken Mäntel Um für das unstete Übergangswetter perfekt gewappnet zu sein, scheint die Auswahl schier unendlich. Die Besonderheit in dieser Saison: Es gibt keinen strikten Farbcode. Bunte und farbenprächtige Modelle sind ebenso gern gesehen wie unsere angesagten Favourites in gedämpften und dunkleren Herbstfarben. Ganz im Sinne des brandaktuellen „Quiet Luxury“-Trends setzen wir bei unserem geliebten Darüber auf hochwertige Materialien und zeitlose Passformen. Unifarbene Stücke in gedeckten Farben sind auch heuer stets Trumpf, da diese einfach immer passen. Karo- Muster sind ebenfalls aus unserer Wintergarderobe nicht wegzudenken und ein echtes Must-have. DRYKORN Blazer-Mantel „Worcester“ mit markanter Schulterbetonung um € 399,95. Erhältlich bei Boutique Herzenstöchter, Linz. Mantel in klassischem Long-Blazer- Stil um € 59,99 von C&A. Kurzer Curly-Mantel mit Retro-Vibes um € 399,95 von MARC O’POLO. CHANEL Karo-OptikMantel aus Wolle um € 1.650,– von BOGNER. HERMÈS LOUIS VUITTON Wolljacke im OversizeLook um € 495,– von SANDRO. Stehkragen-Jacke in leichter A-Linie um € 199,99 von COMMA. SECOND FEMALE Walance Coat mit Bindegürtel um € 399,–. Gesehen im Bluma Store, Linz. ETRO CINZIA ROCCA Parker mit verdeckter Knopf- leiste um € 639,–. Erhältlich bei Penz Mode, Linz. MANTEL-MANIA!
Sie betreiben seit über sechs Jahren Ihre Boutique Mademoiselle in der Herrenstraße 10. Wie fing eigentlich alles an? Alexander-Lewis Obersteiner: Wir betrieben davor schon 32 Jahre ein Modegeschäft in Urfahr und wollten mit der Boutique Mademoiselle einen neuen Raum für Mode im Linzer Zentrum schaffen. Nach langer Suche sind wir in der Herrenstraße fündig geworden, wo wir sehr glücklich und dankbar über viele Stammkundinnen sind, die uns regelmäßig mit Besuchen erfreuen. Ihrem Lieblingszitat von Coco Chanel entnehmen wir, dass Stil für Sie das A und O ist. Was aber bedeutet guter Stil wirklich und wie leben Sie ihn persönlich aus? Monika Obersteiner: Stil zu haben bedeutet, jene Teile aus dem vielfältigen Angebot auszuwählen, die unsere Persönlichkeit unterstreichen. Mein Stil ist zeitlos, es geht mir stets darum, meine Individualität zu betonen und nicht einem kurzfristigen Trend hinterherzulaufen. Können Sie uns die ultimativen Trends für die kommende modische Wintersaison verraten und worauf frau heuer bestimmt nicht verzichten darf? Monika Obersteiner: Aktuell sind farblich vor allem wieder elegante Naturtöne, aber auch die extravaganten Trendkombinationen Black und Blue sowie Rot und Black-Violet angesagt. Zusätzlich erwarten die Damen in unserer Boutique stets einzigartige Klassiker mit dem Potenzial zum neuen Lieblingsstück. Edle und namhafte Marken wie Riani und Bellentani und seit diesem Jahr auch MaxMara stehen bei Ihnen im Fokus. Welche Kundinnen sprechen Sie mit Ihrer sorgfältig ausgewählten Mode an? Alexander-Lewis Obersteiner: Alle Liebhaberinnen von sportlich-eleganter Kleidung jeder Altersgruppe, die außerdem Wert auf Individualität legen, sind bei uns bestens aufgehoben. Online-Kauf von Fast Fashion – wie stehen Sie dazu und was macht Ihrer Meinung nach den direkten Kundenkontakt unverzichtbar? Alexander-Lewis Obersteiner: Wir legen stets sehr viel Wert darauf, dass sich jede Kundin bei uns wohlfühlt. Wir nehmen uns daher die Zeit, die es benötigt, um ein neues Lieblingsteil zu finden, in dem man sich lange schön und wohlfühlt. Gute Qualität ist für uns immer Voraussetzung. Was wünschen Sie sich für die Linzer Innenstadt, um das Shoppingerlebnis attraktiver zu machen? Alexander-Lewis Obersteiner: Allem voran freie Parkmöglichkeiten für den Einkauf, damit man sich beim Shopping nicht hetzen muss, sondern entspannt und in Ruhe durch die Straßen bummeln kann und auch mal richtig viel Zeit hat, um die neuesten Trends auszuprobieren. v 40 moments 9/2023 FOTOS: LUDWIG PULLIRSCH PHOTOGRAPHY MONIKA & ALEXANDER-LEWIS OBERSTEINER Einkaufserlebnis. In der beliebten Linzer Herrenstraße ist eine besondere Boutique längst kein Geheimtipp mehr, denn das Inhaber- Ehepaar versprüht vor Ort modischen Zauber mit familiärem Flair. VON MAGDALENA M. FUCHS TRÈS CHIC in Mode Fashion Monika Obersteiner weiß, was in diesem Winter auf keinen Fall im Kleiderschrank fehlen darf: ein kuscheliger Mantel. Die gut frequentierte Boutique ist fixer Bestandteil für Liebhaber des guten Geschmacks und exquisiter Garderobe. moments 9/2023 41 Mein Tag beginnt mit … einem guten Frühstück. Lachen muss ich ... manchmal über mich selbst. Diesen Herbst trage ich am liebsten … Hosenanzüge! Am besten entspanne ich … beim Schwimmen. Man sieht mich nie ohne … roten Lippenstift. Mein aktueller Trend-Tipp punkto Farbe ist ... Rot! Würde ich keine Boutique betreiben, hätte ich … eine Parfümerie. Stets laut mitsingen muss ich bei ... „Immer wieder geht die Sonne auf“ von Udo Jürgens. Erfolgreich sein bedeutet ... viel Arbeit (... lacht). Als Kind hätte ich nie gedacht, dass ... ich einmal zwei Hunde habe. WORDRAP STECKBRIEF Name: Monika Obersteiner Geburtstag: 17. Mai Beruf: Inhaberin der Boutique Mademoiselle Lebensmittelpunkt: ganz klar meine Boutique, die ich mit meinem Mann führe Familienstand: verheiratet Hobbys: Schwimmen, Tanzen und natürlich Mode Lieblingsort: Gran Canaria Lieblingszitat: „Mode ist vergänglich, Stil niemals.“ (Coco Chanel)
W O R K W E A R Top im Job. Wohlfühl-Dresscode ist im Office Trumpf. Souverän sowie gleichzeitig feminin gekleidet zu sein, ist schon lange nicht mehr spießig und gelingt oftmals im Handumdrehen. Frechere Schnitte sowie klassische Farben in Kombination mit All-time-Heroes ermöglichen den gewünschten seriösen Look mit der ganz persönlichen Note. VON ELISABETH STEINER BUSINESS Fashion Fashion moments 9/2023 43 42 moments 9/2023 FOTO: COMMA Lady I am a
44 moments 9/2023 moments 9/2023 45 Fashion Fashion RIANI Pullover mit Merinowolle um € 299,–. Gesehen bei Boutique Mademoiselle, Linz. Wickelmantel aus edlem Bouclé im Fischgrät- Muster um € 459,95 von MARC AUREL. SECOND FEMALE Bluse im StreifenLook um € 109,–. Gesehen im Bluma Store, Linz. Leicht ausgestellter Rock im All-over-PepitaMuster um € 129,95 von RICH & ROYAL. MARC O’POLO Bluse aus fließender Lyocell-Qualität um € 99,95. Erhältlich im Modehaus Kutsam. Strick-Cardigan mit Kontrastkragen um € 235,– von SANDRO. ERDEM Hose im Hahnentritt-Muster um € 929,–. Gesehen im Steffl Store, Wien. Streetwear-taugliche Ton-in-Ton- Hosenanzüge verkörpern ein tolles Duo und sind alles andere als maskulin. Kombiniert mit vornehmen Klassikern, gelingt so ein stilsicherer Auftritt im Job. Doppelreihiger Blazer um € 890,– von AMI PARIS. Gilet im Nadelstreif-Look um € 29,99 von C&A. TEAM DR. JOSEPH Hyaluronic Blossom Facial Mist als Frische-Boost der Haut für zwischendurch. Gesehen um € 34,– bei Haut und Seele, Linz. PENN & INK Gehrock mit Bindegürtel um € 195,–. Gesehen bei Kronlachner the concept, Attnang-Puchheim. TOM FORD Brille im Butterfly-Stil um € 356,–. Gesehen bei Pippig United Optics. GUCCI Brille mit markantem Rahmen um € 250,–. Gesehen bei Fenzl United Optics, Steyr. MARC CAIN Loafer aus Nappaleder im College Style um € 249,–. Gesehen im Linzer Store. Geräumige Tote Medium aus Leder mit Henkeln um € 1.100,– von TOD’S. Cremiger Gel Lack mit einer Haltbarkeit von bis zu fünf Wochen um € 8,99 von JULIANA NAILS. Shades of Grey DOROTHEE SCHUMACHER 2-Teiler bestehend aus Blazer mit fallendem Reverskragen um € 650,– sowie dazu passender Bundfaltenhose um € 430,–. Beides erhältlich bei Penz Mode, Linz. Collier in Weißgold 750 mit Diamanten um € 1.069,– von PALIDO FINE JEWELS. A. N. OTHER Eau de Parfum „OR/2018“, 100ml, um € 140,–. Gesehen bei Parfümerie Aschauer, Linz. FERRAGAMO Tote „Andiamo Medium“ in Intrecciato-Flechttechnik um € 3.900,– von BOTTEGA VENETA. PONTE VECCHIO GIOIELLI Ohrstecker in 18 kt Weißgold mit Diamanten ab € 1.680,–. Gesehen bei Juwelier S.M.Wild, Linz. CHANTAL 1962 Stiefelette um € 249,– Gesehen bei Schuhmode Kürmayr. Dress for Success. Trendsicher im Büro und sich den ganzen Tag über wohlfühlen lautet die Devise. Modeteile in klassischem Grau, edlem Wollweiß und im Evergreen Schwarz sind typische Businessfarben und alles andere als langweilig. Das A und O sind zeitlose Accessoires, die das Outfit gekonnt abrunden und absolute Stilsicherheit versprühen. FOTOS: HERSTELLER, FERRAGAMO, MYTEHERSA, STEFFL
46 moments 9/2023 moments 9/2023 47 Fashion Fashion FOTOS: HERSTELLER, DOLCE & GABBANA / MONIC, PEEK & CLOPPENBURG, REYERLOOKS Klassische Reiterstiefel aus geschmeidigem Kalbsleder um € 2.700,– von FERRAGAMO. Mantel „Elmi“ aus Kamelhaar mit Patten-Taschen um € 2.045,– von MAX MARA. PRADA Caban mit Schulterpolster um € 3.500,–, dazu passender Minirock in A-Linie um € 1.300,–. Beide Teile gesehen bei Casa Moda, Linz. DONDUP 1-Knopf-Blazer im Oversize-Stil um € 899,–. Gesehen bei Reyerlooks. DOLCE & GABBANA Bluse aus Baumwoll-Satin mit spitzem Kragen um € 149,90 von CALVIN KLEIN. Rollkragenpullover „Stanley“ mit ZopfstrickMuster um € 360,– von LENA HOSCHEK. LAUREN RALPH LAUREN Strickkleid mit Bindegürtel um € 199,99. Gesehen bei Peek & Cloppenburg. BB Base Rillenfüller in milchiger Textur für einen natürlichen und frischen Look. Um € 4,49 von JULIANA NAILS. UND GRETEL Lipstick „Tagarot“ in der Farbe „Powder Rose“ um € 36,–. Erhältlich bei Haut und Seele, Linz. MARC CAIN Bundfaltenhose mit weitem Bein um € 249,–. Erhältlich im Linzer Store. SONY LinkBuds mit atemberaubender Klangqualität um € 199,–. Gesehen bei Nopp, Leonding. JOSH V Bouclé-Kleid in A-Linie mit Blazerkragen um € 189,99. Gesehen bei Boutique Herzenstöchter, Linz. LIU JO Brille mit kreativen Bügeln um € 130,–. Gesehen bei Stockinger United Optics, Wels. Tote „Lack It MM“ aus genarbtem Taurillon- und glattem Kalbsleder um € 4.500,– von LOUIS VUITTON. SMAAK Laptoptasche aus hochwertigem Rindsleder um € 339,–. Gesehen im Up Store in der Linzer Passage. Veloursleder-Pumps mit Stiletto-Absatz um € 655,– von GIANVITO ROSSI. DE GABOR Extrait de Parfum „Leather Forever“ mit warmer Amber-Moschus-Note. 50 ml um € 360,– gesehen bei Le Parfum, Wien. Handgefertigter Bicolor-Ring in Gold 585 mit einem Diamanten ab € 3.900,– von GOLDSCHMIEDE PFOSER, Traun. Ohrschmuck „Rondo“ in Roségold mit Brillanten um € 839,– von LUCAS SCHMUCKARBEIT, Wels. Mit einem klassischen 2-Teiler ist frau im Handumdrehen perfekt und stets adäquat gekleidet. Schlichte Accessoires runden den Look ab und verleihen einen Hauch an zurückhaltender Eleganz. All Black Business as usual? Man muss nicht seine gesamte Garderobe umkrempeln. um stylish im Büro den modischen Twist zu schaffen. Klassische Schnitte und gedeckte Farben stehen bei Officewear jedoch stets im Mittelpunkt. Die Trendfarbe Caramel lässt sich mit Naturtönen und Schwarz wunderbar kombinieren und verleiht eine edle Note. Bluse „Iasmina“ mit Blüten-SmokManschetten um € 399,– von ARMARGENTUM. SAINT LAURENT Brille in dezenter Schildpatt-Optik um € 307,–. Gesehen bei Pippig United Optics.
48 moments 9/2023 FOTOS: HERSTELLER, TRACHTEN WICHTLSTUBE, MYTHERESA, LENA HOSCHEK/DANIEL KINDLER Fashion GUCCI Brille mit Zellenden in rosé um € 320,–. Gesehen bei Stockinger United Optics, Wels. MOTHWURF Etuikleid aus exklusiven österreichischen Jacquard-Stoffen um € 550,–, Gehrock in besonderer Webtechnik um € 790,–. Erhältlich bei Trachten Wichtlstube, Edt bei Lambach. Trachtenmode boomt wie nie zuvor und ist mittlerweile businesstauglicher denn je. Mit diesem Look setzen Sie gekonnt ein Statement und erinnern an die Langlebigkeit traditioneller Werte. Country Chic Armband in 18 kt Rotgold mit Topas um € 650,– von A.E. KÖCHERT. Smartphone-Etui „Locò Toile Iconographe“ aus Jacquard mit goldfarbenem Kettenriemen um € 850,– von VALENTINO GARAVANI. Pumps „Romy 85“ aus weichem Veloursleder in Nachtblau um € 565,– von JIMMY CHOO. Portemonnaie „Monogram Small“ um € 375,– von SAINT LAURENT. SAINT CHARLES Apothekerspray 1886 in praktischer Größe reinigt und pflegt, ohne die Haut auszutrocknen. 20 ml um € 8,80 gesehen im Linzer Store. AIGNER Handtasche „Farah M“ mit Magnetverschluss um € 699,–. Gesehen bei Penz Mode, Linz. LENA HOSCHEK 25 Jahre Wichtlstube www.wichtlstube.at Herbst in der Trachten Wichtlstube
UNITED OPTICS Mit jugendlicher Power in die Zukunft Die Next Generation der familiengeführten Fachoptikerbetriebe steht in den Startlöchern, um das Unternehmen gemeinsam mit den Gründern in eine sichere und spannende Zukunft zu führen. Das 1993 gegründete österreichische Unternehmen zeichnet sich durch einzelne Familienbetriebe aus, die das Fachwissen lokaler Optiker und Hörakustiker mit den Vorteilen einer großen Filialkette kombinieren. Das bedeutet, bei UNITED OPTICS finden Sie regionale Fachkompetenz, große Markenvielfalt, persönliche Betreuung, lange Tradition und hohe Qualitätsstandards vereint mit einem überzeugenden Preisniveau. Bei UNITED OPTICS stehen Service aus Leidenschaft & Top-Beratung an oberster Stelle. Wir legen großen Wert darauf, für unsere Kunden die für sie passende Brille zu finden. Die Auswahl an begehrlichen Fassungen und Sonnenbrillen ist enorm groß – die Preise sind bei hoher Produktqualität attraktiv klein. Bei uns findet man bei der Fassungsauswahl immer die aktuellsten Brillentrends der angesagtesten internationalen Designer. Stolz auf die Next Generation in der Welt der Optik: Wir beschäftigen uns nicht nur intern in zahlreichen Workshops mit der Zukunft unserer Branche, sondern setzen auch unsere Ideen erfolgreich in die Praxis um. Neben Sonnenbrillen-Kooperationen mit angesagten DJs und einem eigenen Stand auf dem beliebten „Electric Love Festival“ in Salzburg sind wir auch bei diversen Lehrlingsmessen und Veranstaltungen vertreten. Unser Markenkern – die UNITED OPTICS DNA Next Generation Youth Power auf der Lehrlingsmesse in Wels: Robin Aigner, Sarah Ramsauer und Felix Pippig. BRILLEN ALS FASHION STATEMENT SARAH RAMSAUER Augenoptik- und Hörakustikmeisterin Fenzl UNITED OPTICS FELIX PIPPIG, BSC Augenoptikmeister Pippig UNITED OPTICS ANNA STOCKINGER Augenoptikmeisterin Stockinger UNITED OPTICS ROBIN AIGNER Augenoptik- und Hörakustikmeister Aigner UNITED OPTICS Wunderwerk Auge Klar zu sehen, bedeutet mehr als nur scharfe Bilder. Es bedeutet, die Welt mit Freude und Vertrauen zu erleben. Zufriedenheitsgarantie Bei uns kaufst du deine Brille ohne Risiko mit der Zufriedenheits- und Bestpreisgarantie. 6 Wochen ab Kaufdatum Geld zurück oder Umtausch. Servicegarantie Kostenlose Servicearbeiten für unsere KundInnen ein Brillenleben lang – an allen UNITED OPTICS Standorten in ganz Österreich. Aktualitätsgarantie Unsere Brillenfassungen sind aus den neuesten Kollektionen, größte Auswahl und Markenvielfalt – in allen Preisklassen. ANZEIGE FOTOS: UNITED OPTICS, CATHI FÜREDER FREI RAUM14, GEORG SCHLEMMER, WEXPLORE PRODUCTIONS
RkJQdWJsaXNoZXIy NzkxMTU1